25mメッシュのデータは次のサイトからダウンロードできます。座標系は CH1903+ です。
https://www.swisstopo.admin.ch/en/geodata/height/dhm25.html#download
2mメッシュはこちらからで、区画を選択してダウンロードすることになります。座標系は EPSG:2056(CH1903+ / LV95) となっています。
https://www.swisstopo.admin.ch/en/geodata/height/alti3d.html
先にも書きましたが現行公開バージョンでは2mメッシュのデータを読み込むことができません。しばらくお待ちください。まだGeoTiffをどこまでサポートするか検討中です。
ついでに(^_^; バグ報告を一つ。CH1903＋という座標系を「平面座標系を管理」のテーブルに登録してありますが、初期状態のままではこれを選択しても正しく処理できません。順番を変更するとか、追加削除をしてからプログラムを再起動すると問題なく使えるようになります。